Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“devraient être simplifiées” in English

9 examples
Les procédures devraient être simplifiées ou, au moins, accélérées.
The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
Il est vrai qu'elles devraient être simplifiées, mais nous sommes favorables à leur maintien.
It is true that they should be rather simpler, but we are in favour of maintaining those marketing rules.
Madame le Commissaire, je pense que toutes les formalités de vérification devraient être simplifiées.
In my opinion, Commissioner, the entire verification procedure should be simplified.
Il existe probablement bien d’autres procédures des institutions européennes qui devraient être simplifiées.
There are probably still a large number of procedures in the European institutions that should be substantially simplified.
Les conditions-cadres pour les entreprises, qu'elles soient de nature administrative ou financière, devraient être simplifiées ou améliorées.
The environment for companies, be it administrative or financial, should be simplified or improved.
Toutes les procédures d'octroi d'autorisations pour les nouvelles infrastructures devraient être simplifiées et accélérées afin de maximiser les économies potentielles.
All procedures for granting permission for new infrastructure should be simplified and accelerated in order to maximise potential savings.
Quatrièmement, le Parlement européen devrait prendre part au pouvoir législatif à égalité de droits avec le Conseil de Ministres, et ses procédures devraient être simplifiées en conséquence.
Fourthly, the European Parliament should participate in the legislative process as an equal partner with the Council, and legislative procedure must be simplified accordingly.
Notre décision de faciliter la délivrance de visas aux Russes devrait faire l'objet d'une révision. Simultanément, les conditions requises pour l'obtention d'un visa pour les Géorgiens devraient être simplifiées.
Our decision to facilitate visas for Russians should be reviewed, and at the same time the visa requirement in respect of Georgia should finally be eased.
Les règles des programmes de subventions devraient être simplifiées afin de rendre les différents processus plus compréhensibles, et d'éviter ainsi de dissuader les bénéficiaires potentiels de participer à des projets.
The rules of the subsidy programmes should be simplified to make individual processes more comprehensible, and so as to avoid dissuading potential beneficiaries from participating in projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.