Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“devraient être octroyées” in English

5 examples
Dans ces régions, des subventions supplémentaires de 5 euros par tonne devraient être octroyées.
In the areas in question an extra EUR 5 per tonne should be paid in subsidies.
Au contraire, les aides devraient être octroyées aux agriculteurs utilisant des méthodes traditionnelles.
Instead, support should go to those farmers who use traditional methods of cultivation.
Toutefois, celles-ci ne devraient être octroyées qu’au cas par cas, afin de ne pas accroître le risque d’importer des maladies.
However, derogations should only be made on a case-by-case basis so the risk of importing diseases is not increased.
Enfin, les ressources qui sont à présent dégagées à travers les mises aux enchères devraient être octroyées aux États membres pour différentes mesures dans les différents pays.
Finally, the resources that are now released through auctions should accrue to the Member States for different measures in the various countries.
Des subventions devraient être octroyées soit lorsque la congestion de l'aéroport principal a poussé l'État à développer un aéroport régional alternatif ou lorsque l'essentiel des activités de l'aéroport régional consiste à relier l'aéroport national.
Cash subsidies should be allowed in circumstances where either the major airport was congested and the state wished to develop an alternative regional airport or the regional airport is reliant on feeding the national hub for the majority of its business.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.