Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“devraient être discutées” in English

7 examples
Secundo, les questions sensibles ne devraient être discutées que lorsque le pays souhaite expressément qu'il en soit ainsi.
Secondly, sensitive matters should be discussed only when the country expressly wishes to do so.
Ce sont là des choses qui devraient être discutées en commission, mais le rapporteur, M. Bardong, va y répondre brièvement.
These are really things which should be discussed in committee, However, Mr Bardong will say something briefly on that as rapporteur.
D'autre orientations concernent plus directement les autorités communautaires et devraient être discutées dans le cadre de la réflexion ouverte avec l'»Agenda 2000».
Other orientations are of more direct concern to the Community authorities and should be discussed in connection with the open debate on 'Agenda 2000' .
Je pense qu'il y a suffisamment d'autres questions qui devraient être discutées de manière plus approfondie et dont nous ne discutons jamais parce que ce litige toponymique prend un temps disproportionné.
I believe that there are many other issues that should be discussed more thoroughly that we never discuss because the name dispute takes a disproportionate amount of time.
Ces dernières devraient être discutées dans des organismes d'experts tels que les instituts de normalisation - par exemple le CEN - autrement dit, par les spécialistes qui construisent et exploitent des autobus.
The latter should be dealt with by appropriate committees of experts, such as standards institutions - for example, the CEN - in other words, by specialists who build and/or use the buses.
Vous avez décidé que les questions relatives au transport devraient être discutées séparément. Selon nous, cette question devrait pourtant figurer parmi les points essentiels de la planification stratégique en matière d'énergie.
You have decided that transport matters should be discussed separately, but in our opinion this issue should be one of the key focal points of strategic energy planning.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.