Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devraient être adaptés” in English

7 examples
Ils devraient être adaptés à la situation actuelle.
They should be adapted to the current situation.
Les seuils proposés par la Commission européenne ne nous satisfont pas, car ils devraient être adaptés à l'évolution des marchés.
We are not happy with the thresholds proposed by the European Commission, since they should be adjusted in accordance with market fluctuations.
Mais en même temps, nous pensons que ces cibles et ces systèmes devraient être adaptés aux circonstances propres à chaque État membre.
At the same time, we believe that these targets and schemes should be adapted to the circumstances of the individual Member States.
Et cinquièmement, les organisations communes des marchés des produits laitiers et de la viande bovine devraient être adaptés à l'harmonisation des trois règlements POSEI.
Fifthly and finally, the common organisation of the market in milk and in beef and veal needs to be revised in order to harmonise the three POSEI regulations.
Monsieur le Président, juste une information technique afin de donner davantage de consistance et de cohérence au document final: si les amendements 19 et 21 sont adoptés, les autres paragraphes qui traitent du même sujet devraient être adaptés.
. Mr President, just for technical information with a view to giving consistency and coherence in the final document: if Amendments 19 and 21 are adopted, the other paragraphs which deal with the same issue should be brought into line.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.