Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre valeur ajoutée dans le cadre sur lequel voudrais dire d'une part haut niveau commissaire chers l'année dernière pays candidats par les états politique agricole commune pour faire faveur du rapport libre circulation

“devraient également avoir” in English

16 examples
Ils devraient également avoir le choix entre produits OGM et non-OGM.
Consumers should also have a choice between GMO and non-GMO.
Ces mesures devraient également avoir une influence favorable sur les marchés internationaux.
These measures are also expected to have a favourable influence on international markets.
Elles devraient également avoir lieu dans un délai ayant fait l'objet d'un accord, avec une médiation efficace.
They should also take place within an agreed timeframe with effective mediation.
Selon la Commission, les entreprises de logistique devraient également avoir accès à l'infrastructure des chemins de fer.
The Commission believes that logistics companies should also have access to railway infrastructures.
Les grands-parents, les enfants majeurs et les couples non mariés devraient également avoir droit au regroupement familial.
Grandparents, children over the age of majority and non-married partners should also be entitled to family reunification.
Mais qui a songé que les sourds devraient également avoir le droit et la possibilité de participer à des manifestations politiques?
But who thinks of the fact that deaf people should also have a right to be able to take part in political events?
Ces nouvelles méthodes de recherche devraient également avoir un impact sur l'expérimentation des produits chimiques au niveau mondial.
These new research methods are also likely to influence chemicals testing at global level.
Les crédits d'émission obtenus grâce aux mécanismes de projet devraient également avoir un impact intéressant sur la coopération au développement.
The emission allowance credits earned from the project-based mechanisms will also have an interesting impact on development cooperation.
Je pense que ces trois dernières personnes devraient également avoir voie délibérative et que l’organisation bénévole devrait être une organisation de femmes.
I think that these last three should also have voting rights and that the voluntary organisation should be a women’s organisation.
Les victimes de la traite des êtres humains devraient également avoir accès aux programmes de protection des témoins, si les autorités nationales le jugent nécessaire.
Victims of human trafficking should also have access to witness protection programmes, if deemed necessary by the national authorities.
Si les États ont un intérêt capital à prendre des mesures de sécurité qui dépassent cela, je pense que, dans ce domaine, ils devraient également avoir le devoir d'en supporter les coûts.
If individual states then have a vital interest in taking security measures that go beyond this, then I think that, in this area, they also have the duty to bear the costs.
Certains pays devraient également avoir la possibilité d'entamer une étroite coopération, mais on peut se demander si cela doit obligatoirement se faire dans le cadre des institutions de l'UE.
It ought also to be possible for some countries to enter into especially close cooperation but, if this is to happen within the EU' s institutions, everyone must be asked.
Certains États membres devraient également avoir la possibilité de corriger les périodes de référence par rapport à leurs plans de régionalisation et même l'application de rendements différents pour le maïs en rapport avec d'autres céréales.
Also, the possibility of adjusting the reference periods for regionalisation plans in some Member States should be raised, and even the idea of setting different production levels for maize in comparison to other cereals.
D'un autre côté, cependant, les femmes qui souhaitent rester au foyer avec leurs enfants devraient également avoir cette possibilité, par exemple grâce à une fiscalité adaptée axée sur l'ensemble de la famille, et pas seulement sur les deux conjoints.
On the other hand, however, mothers who wish to remain at home with their children should also have the opportunity to do this, for example, by a suitable system of taxation based on the whole family, and not only on the two spouses.
Aux points 8, 9 et 10, nous prenons spécialement position à ce sujet en indiquant que les petites et moyennes entreprises - thème que nous avons déjà examiné aujourd'hui - devraient également avoir la possibilité de participer au processus par le biais de la formation et de l'information.
In paragraphs 8, 9, 10 and 11 we emphasize the need to ensure that small and medium-sized undertakings, which we have already discussed today, are given an opportunity to become involved through training and information measures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.