Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“devra alors être” in English

5 examples
Le document devra alors être rendu accessible.
The document should then be made available.
Le Parlement devra alors être impliqué dans le choix de cette nouvelle composition.
But then Parliament should also be involved in the appointment of its new membership.
Il devra alors être ratifié par l'ensemble des États membres avant la tenue des élections européennes en 2009.
It will then have to be ratified by all the Member States before the 2009 European elections.
Le Hamas devra alors être éliminé par une force armée internationale, si possible sous l'égide de l'OTAN, donc impliquant les Européens et les Américains.
Hamas should then be eliminated by an international military force, if possible in conjunction with NATO, so involving both European and Americans.
Soit le Conseil estime qu'il est important de nommer un tel représentant - il devra alors être nommé et rapidement, après toutes ces expériences négatives - soit le Conseil considère que ce n'est pas important, auquel cas il devrait à nouveau supprimer ces dispositions du traité d'Amsterdam.
Either the Council realises that it is important to appoint a representative, and then it must do so - and do so soon, after all the negative experiences we have had; or the Council does not consider it important, in which case it should delete these provisions from the Amsterdam Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.