Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devra aller de pair” in English

6 examples
Il devra aller de pair avec une mise en uvre encore plus efficace des moyens communautaires.
That will inevitably need to go hand in hand with an even more efficient deployment of Community resources.
La croissance économique devra aller de pair avec une utilisation responsable des ressources naturelles.
Economic growth will need to go hand in hand with a responsible use of natural resources.
La capacité de l’Europe à absorber un grand pays comme la Turquie devra aller de pair avec une Constitution et des accords financiers mais il faudra surtout persuader les citoyens.
Europe’s capacity to absorb a large country such as Turkey will need to go hand in hand with a constitution and financial arrangements, but above all, the man and woman in the street will need to be persuaded.
La croissance économique devra aller de pair avec une utilisation responsable des ressources naturelles et c’est la raison pour laquelle je soutiendrai les amendements de M. Lipietz.
Economic growth will need to go hand in hand with a responsible use of natural resources, and that is why I will support Mr Lipietz’s amendments.
Cette sortie du nucléaire devra aller de pair avec un investissement accru dans la recherche et l'innovation, pour réduire la dépendance énergétique et accroitre les énergies renouvelables dans le mix énergétique des États de l'Union européenne.
That phasing-out of nuclear power will have to go hand in hand with increased investment in research and innovation, in order to reduce our energy dependence and increase the number of renewable forms of energy in the energy mix of the EU Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.