Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“devra être évalué” in English

7 examples
Un tel programme, bien évidemment, devra être évalué au cours de son application, et son suivi devra être contrôlé.
Naturally, a programme of this nature will need to be evaluated while it is in operation and any follow-up monitored.
L'impact de toutes les mesures prises par la Commission devra être évalué régulièrement par une partie indépendante.
The impact of all measures taken by the Commission is to be assessed regularly by an independent party.
En tout cas, l'impact de cette mesure, comme l'a proposé Mme Mosiek-Urbahn en commission juridique et des droits des citoyens, devra être évalué trois ans après son entrée en vigueur.
In any event, as proposed by Mrs Mosiek-Urbahn in the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, the impact of this measure should be assessed three years after its entry into force.
Pour être direct, il s'agit d'éliminer le risque de perdre un milliard d'euros sur les 13,5 milliards d'euros qui sont prévus pour le 9e Fonds européen de développement qui devra être évalué l'année prochaine.
To be direct, this is about eliminating the risk of losing EUR 1 billion of the EUR 13.5 billion reserved in the 9th European Development Fund which is up for evaluation next year.
Je dois souligner le fait que la directive sur le système communautaire d'échange de quotas d'émission elle-même prévoit justement que le chemin vertueux emprunté par l'Union européenne devra être évalué par la Commission, en fonction du résultat de la conférence.
I must point out that the emissions trading directive itself stipulates precisely that the virtuous path followed by the European Union must be assessed by the Commission, according to the outcome of the conference.
Cela veut dire que tout nouvel engin de pêche ou que toute modification significative d'un engin existant devra être évalué au niveau de son impact potentiel sur le stock visé et sur toute espèce capturée accessoirement ainsi qu'au niveau de son impact sur l'habitat marin.
It means that any new fishing gear or any significant modification of existing gear must be evaluated for its potential impact on the target stock as well as any species caught as by-catch or any impact on the marine habitat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.