Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devra être également” in English

7 examples
C'est aussi le cas pour tous les autres secteurs agricoles. Cela devra être également le cas pour la production de tabac.
That applies to all other farming sectors, and it must apply to tobacco growing as well.
De cette manière, le cadre communautaire d'aides à la recherche et au développement devra être également valable pour l'acier.
Hence the Community framework for R&D support must be equally valid for the steel sector.
Il devra être également présent dans tous les systèmes de transmission, numériques ou analogiques, par câble ou par satellite.
It should also be present in all broadcasting systems, be they digital or analogue, by cable or satellite.
De même qu'en Allemagne, l'inflation est calculée de façon pondérée, la moyenne des trois pays de moindre inflation devra être également pondérée.
Just as Germany's rate of inflation is the result of a weighted calculation, the average of the three countries with the lowest inflation rate must also be weighted.
Nous avons déterminé une période de transition, mais celle-ci devra être également consacrée à l'élaboration d'un code de conduite pour l'ensemble du secteur de la musique et du divertissement.
We have established a transitional period, but this is also to be used for preparing standards governing the behaviour of the whole of the music and entertainment sectors.
En outre, la question des actions de promotion en faveur de la viande de boeuf devra être également abordée à moyen terme. Cependant, la Commission est convaincue que pour l'heure, de telles actions n'ont pas beaucoup de sens.
It will also be necessary in the medium term to examine the question of promotion activities for beef, but we in the Commission firmly believe that such activities would be rather pointless at the present moment.
Nous pensons que tout ce qui peut et pourra être réalisé doit l' être et devra être également poursuivi dans une optique d'égalité des chances : le peuple palestinien a droit à l' autodétermination, sans léser les droits de l' État d' Israël.
We feel that everything that can be possibly be done now and in the future, including in terms of equal opportunities, must be done and followed up: the Palestinian people has the right to self-determination, without prejudice to the rights of the State of Israel.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.