Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres besoin d'une par les états c'est pour pour les citoyens l'ordre du jour tout simplement avec les pays états membres états membres de l'union débat est clos perspectives financières charte des droits chaque année accord avec

“devons veiller à l'application” in English

7 examples
Troisièmement, nous devons veiller à l'application efficace de la législation, point réellement décisif de la convention.
Third, we need to ensure effective implementation of legislation - and this is really the crunch about CITES.
Nous devons veiller à l'application des normes de sûreté les plus élevées, non seulement en Europe, mais également à l'extérieur de celle-ci.
We must ensure that the highest safety standards are applied not just in Europe, but beyond its borders as well.
Pour les raisons que je viens d'évoquer, ce rapport me semble aller dans le bon sens, mais nous devons veiller à l'application des Fonds structurels à l'avenir.
I therefore, for all the above reasons consider that this report is a positive one, but we must keep a watchful eye on the implementation of the Structural Funds in the future.
Nous devons veiller à l'application de la politique de précaution pour tous les citoyens européens et c'est ce que nous avons fait ici avec force et intelligence.
We need to establish a precautionary policy for the European public as a whole, and we have done that in a solid and rational way here.
Nous devons veiller à l'application de ces dispositions relatives aux droits de l'homme, sans quoi nous ne serons jamais pris au sérieux par la communauté internationale.
We have to enforce these human rights clauses otherwise we will never be taken seriously by the international community.
Nous devons veiller à l'application des exigences strictes que pose la Convention de Genève quant à la nécessité d'examiner individuellement le cas de chaque réfugié, comme l'a dit Mme Sarah Ludford.
We must safeguard the absolute requirement under the Geneva Convention that every refugee shall have his case examined individually, just as Baroness Ludford said.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.