Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“devons toujours être” in English

10 examples
Nous devons toujours être prêts.
We must always be ready.
Nous devons toujours être prêts.
We have to always be ready.
Nous devons toujours être prêtes.
We must always be ready.
C'est ce champ de tension dont nous devons toujours être conscients.
It is this tension that we always need to be clear about.
Nous devons toujours être guidés par le principe suivant: "Pensons d'abord petit".
However, this cannot only apply to the macro level; we must always be guided by the maxim 'think small first': look at the micro level first, and if it works there, it will work at the macro level too.
Non, nous devons toujours être vigilants face à la pauvreté et au malheur des peuples du monde entier.
Instead, we must always be alert to the poverty and misfortune of people the world over.
De l'autre, cependant, nous devons toujours être attentifs et nous assurer que les dépenses sont proportionnelles aux recettes.
On the other, however, we must always be careful to ensure that the expenditure is proportional to the benefits.
Sans les fondations solides que sont nos valeurs partagées, auxquelles nous devons toujours être attentifs, l'Union européenne n'aurait aucun avenir.
Without the firm foundations of our shared values, of which we must be ever mindful, the European Union would have no future.
Nous devons toujours être disposés à aborder ces sujets avec nos partenaires, mais toujours sur la base de l’égalité des échanges et dans l’intérêt mutuel.
There must always be a willingness to raise these issues with our partners, but always to do so on the basis of equality in exchange for mutual benefit.
Je n'exclus pas de travailler progressivement plus directement, par exemple dans le nord, mais je dois souligner que nous devons toujours être sûrs que nous n'opérons aucune discrimination entre les différents groupes.
I do not rule out gradually working more directly, for instance in the north, but I must stress that we always have to be sure that we do not discriminate between different groups.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.