Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères court terme l'ordre du jour par l'union dans le monde qu'il soit peut être livre vert particulier dans lutter contre cour des comptes société civile coopération avec pense qu'il président en exercice

“devons tirer les conclusions” in English

7 examples
Si elles n’y parviennent pas, nous devons tirer les conclusions qui s’imposent.
If they are unable to prevent it, we must draw the appropriate conclusions.
Nous devons tirer les conclusions de la guerre dans les Balkans pour empêcher un tel désastre à l'avenir.
We need to learn from our experience with the war in the Balkans, so that a disaster of this kind cannot be repeated.
Nous devons tirer les conclusions qui s'imposent des évolutions négatives survenues ces dernières années.
We must draw the right conclusions from the wrong turns that have been taken in recent years.
Nous estimons que nous devons tirer les conclusions appropriées des difficultés rencontrées pour réduire les émissions du trafic routier.
We think that we must draw the right conclusions from the difficulties in reducing road traffic emissions.
En ce qui concerne les engins mobiles non routiers, nous devons tirer les conclusions des expériences vécues avec le nettoyage des moteurs de camions.
With regard to non-road mobile machinery, we must draw our conclusions from experience gathered from cleaning engines in lorries.
Nous devons tirer les conclusions qui s'imposent pour que la capacité de gestion des crises de l'Union européenne puisse être renforcée le plus rapidement possible.
The inevitable conclusions must be made regarding this point, so that the Union's crisis management skills may be strengthened as promptly as possible.
Après tout ce que vous avez dit à juste titre, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, nous devons tirer les conclusions qui s’imposent.
After all the things you have rightly said, Commissioner, Mr President-in-Office, we must draw the obvious conclusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.