Je pense que nous devons soutenir la Commission dans ce domaine et exiger d'elle davantage de capacité d'initiative.
I believe that in this regard we must support the Commission and demand more capacity for initiative.
Je pense donc que nous devons soutenir la Commission européenne pour continuer aussi longtemps que la procédure le permet.
I therefore believe that we must support the European Commission in continuing to argue our case for as long as is procedurally possible.
Je crois qu' en tant que Parlement européen nous devons soutenir la Commission quand elle se montre sévère ; nous devons le faire rapidement et clairement.
I feel that as the European Parliament we must support the Commission when it takes rigorous, rapid and explicit action.
Nous devons soutenir la Commission dans les efforts qu’elle déploie pour aligner ce secteur complexe sur d’autres réformes de la PAC; nous ne devons pas discuter, puis finalement maintenir les choses en l’état.
We need to support the Commission in their efforts to bring this complex sector into line with other CAP reforms not argue to retain the status quo.