Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons rejeter cette proposition” in English

5 examples
La conclusion de mon groupe est que nous devons rejeter cette proposition.
My group’s conclusion is that we should reject this proposal.
(EN) Madame la Présidente, nous devons rejeter cette proposition de la Commission pour trois raisons évidentes.
Madam President, we need to reject this proposal from the Commission for three clear reasons.
C'est pourquoi nous devons rejeter cette proposition afin de garantir une juste répartition des charges entre consommateur et vendeur.
Therefore, this motion should be rejected in order to allow us to achieve a reasonable sharing of the burden between consumer and seller.
Par égard pour les emplois britanniques, la pérennité des investissements dans nos ports et, surtout, la sécurité, nous devons rejeter cette proposition.
We owe it to British jobs, the future of investment in our ports and above all safety to reject this proposal.
Si nous voulons que l'on prenne en considération notre contribution aux futurs débats sur l'estimation du budget alloué à l'agriculture, nous devons rejeter cette proposition catégoriquement et sans détour.
If we want our contribution to future debates on the valuation of the agricultural budget to be taken at all seriously, then we should firmly and forthrightly reject this proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.