Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons reconnaître l'importance” in English

11 examples
Enfin, nous devons reconnaître l'importance du message que nous envoyons avec ce rapport.
Lastly, we must acknowledge the importance of the message we are sending out with this report.
En outre, nous devons reconnaître l’importance primordiale de la paix et de la stabilité en Afrique.
We have to recognise, too, the central importance of peace and stability in Africa.
Cela signifie que nous devons reconnaître l'importance de l'octroi des fonds pour les activités culturelles.
This means that we have to recognise the importance of funding for cultural activities.
Nous devons reconnaître l'importance d'éléments tels que la rareté des ressources en eau dans l'émergence des conflits.
In particular, we must give due emphasis to things such as scarcity of water resources as a cause of conflict.
Nous devons reconnaître l'importance du charbon pour l'approvisionnement énergétique de l'UE et je veux souligner l'aspect de la sécurité de l'approvisionnement.
We must recognise the importance of coal to the EU energy supply and I want to emphasise the aspect of security of supply.
Nous devons reconnaître l'importance fondamentale du statut de Rome de la Cour pénale internationale et nous en appelons à la présidence de l'UE pour qu'elle traite cette question essentielle.
We must recognise the fundamental importance of the Rome Statute of the International Criminal Court and we call on the EU Presidency to address this important issue.
Comme d'autres l'ont déclaré, nous devons reconnaître l'importance de cet accord car il s'agit du premier instrument législatif qui sera adopté au niveau européen concernant l'immigration légale.
As others have said, we should recognise the importance of this agreement because it is the first legislative instrument to be passed at European level on legal immigration.
Pour ces raisons, nous devons reconnaître l'importance que revêt aujourd'hui le rapport de notre collègue, Mme Redondo Jiménez, pour le milieu naturel de l'Union européenne, et ce, à différents égards d'après moi.
In view of all of this, we must recognise the importance today of the report by Mrs Redondo Jiménez for nature in the European Union. I believe there are various reasons for this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.