Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“devons résoudre la question” in English

7 examples
"Nous devons résoudre la question irlandaise."
"We have to resolve the Irish question."
Ce n’est pas de cette manière que nous devons résoudre la question.
That is not how we should arrange matters.
Nous devons résoudre la question de l'influence du Parlement européen dans ce processus.
We must free the European Parliament to exercise influence on this process.
Si vous voulez vraiment résoudre le problème du changement climatique de notre planète, nous devons résoudre la question des CSC, parce que nous ne connaissons pas la vraie réponse à ce problème.
If you really want to solve the climate change problem on our planet we must solve the CCS question because we do not know the true answer for that.
Je pense que, malgré toutes les discussions que nous avons eues et toutes les questions qui peuvent légitimement nous diviser, il est évident que nous devons résoudre la question sur la manière d'assurer une pêche durable.
I believe that, however many debates we have held and however many issues may legitimately divide us, it is clear that we must resolve the problem of how to guarantee sustainable fishing.
Je vois clairement pourquoi nous devons résoudre la question des services, et les services constituent clairement une partie très importante de la stratégie en matière de politique des consommateurs pour la période 2007-2013.
I see clearly why we need to address the issue of services, and services are definitely a very important part of the consumer strategy for 2007-2013.
Ce secteur connaît une grave crise qui touche l'emploi, les bateaux, les pêcheurs en Italie; nous devons résoudre la question des «espadonniers» qui doivent être reconvertis: malheureusement, ce thème délicat n'a pas pu être abordé.
The issue of the 'spadare' is an emergency facing employment, vessels and fishermen in Italy. Unfortunately we were not able to deal with this sensitive issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.