C'est bel et bien à cette attente que nous devons répondre par notre vote.
That is precisely what we are waiting for here.
Nous devons répondre par une immigration légale plutôt que par une immigration illégale.
The response must involve legal migration, as an alternative to illegal immigration.
C’est à cette question que nous devons répondre par l’adoption d’un agenda social qui prenne des mesures concrètes pour faire face au problème.
We must answer that question by adopting a social agenda that takes concrete measures to deal with the problem.
Une partie des personnes handicapées, nous le savons, vit dans des situations d'exclusion, de pauvreté, de dépendance; nous devons répondre par des actions visant à développer l'autonomie, la solidarité et l'intégration.
We know some disabled people are excluded, dependent and live in poverty. We must respond with action to develop independence, solidarity and integration.
À ces problèmes nous devons répondre par l'intégration - tant culturelle que sociale - et par des solutions aux conflits qui séparent les religions et les ethnies, et vous les avez très bien décrites; mon groupe ne peut que vous apporter son plein soutien.
To these things we respond with integration - both social and cultural - with solutions arrived at between religions and across ethnic divides, and these you described well; my group can do no other than give them its full support.