Je crois que nous devons réfléchir sur les véritables causes de cette situation incompréhensible.
I believe we should think about the real causes behind this incomprehensible fact.
Nous devons réfléchir sur la forme que doivent prendre nos protestations pour qu'elles puissent encore avoir de l'impact à l'avenir.
We have to consider how our protests might be able to help in future.
Je suis d'accord avec Mme Morgan sur le fait que, peut-être, nous devons réfléchir sur la manière dont on accorde la décharge aux budgets à l'avenir.
I agree with Mrs Morgan that maybe we need to reflect on how we discharge budgets in the future.
Nous devons réfléchir sur la manière dont nous allons examiner et approuver les règlements techniques internationaux et l'apport de l'Union européenne en la matière.
We have to think about how we are going to address the whole issue of considering and approving global technical regulations and the European Union' s input into them.
Nous devons réfléchir sur le fait que la prospérité d'aujourd'hui devrait également profiter à nos petits-enfants, et de telle manière que les autres peuples du monde puissent se développer à l'identique.
We must think about the fact that the prosperity we have today should remain for our grandchildren, and in such a way that in the meantime the other peoples of the world should develop in this way.