Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons réellement nous concentrer” in English

5 examples
Nous devons réellement nous concentrer sur les éléments centraux de la vision que peuvent apporter les États-Unis et l'Union européenne au monde du 21e siècle.
We need to really focus on the core elements of what kind of a vision the US and the European Union can give to the world in the 21st century.
Nous devons réellement nous concentrer sur la lutte contre le terrorisme dont nous savons tous qu'elle est nationale, européenne et mondiale et constitue une priorité pour l'Union européenne.
We really need to concentrate on the fight against terrorism which is, as we all know, national, European and global, and it is a priority for the European Union.
Cependant, au moment de refaçonner la politique de cohésion, nous ne devons pas avoir en vue la résolution de tous les problèmes de l'Union européenne; nous devons réellement nous concentrer sur les tâches à accomplir.
However, when we redesign the structural policy, we must not behave as if it could solve all the problems of the European Union. We really must concentrate on the tasks in hand.
J'espère que le programme proposé par la Commission nous aidera à mieux comprendre ces domaines car la contribution qu'il doit apporter au Cinquième programme cadre est ce sur quoi nous devons réellement nous concentrer.
I hope that the programme the Commission has put forward will help us to have a better understanding of these areas, because the contribution this has to make in the Fifth Framework Programme is what we must really focus on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.