Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union dans ce contexte pour mettre lieu demain président du conseil parti populaire européen droits de l'homme l'état de droit tout au long même si dans le cas situation actuelle tout aussi vote aura certains états

“devons rééquilibrer” in English

8 examples
En même temps, nous devons rééquilibrer la fiscalité sur le capital.
At the same time we must restore the balance of tax on capital.
Ici aussi, nous devons rééquilibrer la situation en faveur de la Communauté.
Here as well, we need to rebalance the situation in favour of the Community.
Deuxièmement, nous devons rééquilibrer la législation proposée sur la gouvernance économique.
Second, we must rebalance the proposed legislation on economic governance.
Il est vrai que nous devons rééquilibrer le commerce, la dimension sociale et la dimension environnementale.
It is true we need to rebalance trade, the social dimension and the environmental dimension.
Nous devons rééquilibrer l'union monétaire européenne, parallèlement à la mise en œuvre de politiques sociales et de développement.
We need to rebalance European Monetary Union, in conjunction with development and social policies.
Il nous faut au contraire confirmer que ce sera le problème central de l'année 1997 et que nous devons rééquilibrer les politiques!
Well, we have to make clear that in 1997 these will be the main issues and we shall have to shift the balance between policies accordingly!
Nous devons rééquilibrer les recettes fiscales de façon à soulager le revenu du travail et à cibler davantage d'autres formes de revenus, y compris les revenus du capital.
We need to rebalance tax income away from labour income towards other forms of income, including capital income.
Avant tout, cependant, nous devons rééquilibrer notre palette énergétique avec comme double objectif la sécurité de notre approvisionnement et la lutte contre le changement climatique.
Above all, we need to rebalance our energy mix and to do so with the twin objectives of security of supply and climate change policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.