Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“devons prendre l'initiative” in English

6 examples
C’est notre rôle, mais c’est nous qui devons prendre l’initiative et les devants.
That is the role of the European Union, but we also have to take the initiative and show leadership.
En tant que politiques, nous devons prendre l'initiative en cette matière, justement parce que l'euro arrive.
The arrival of the euro is precisely the opportunity for us as politicians to take the lead.
Nous devons prendre l'initiative et ne pas nous contenter de rester les bras croisés, attendant que d'autres le fassent.
We should take the lead and not be sitting back waiting for others to give the lead.
Nous devons prendre l'initiative dans cette campagne pour une société à faible émission de carbone, qui créera également les conditions propices à de réelles possibilités de développement dans les pays en développement.
We must take the lead in the offensive towards a low-carbon society, which will also create the conditions for real development opportunities in developing countries.
En Europe, nous avons l’habitude de devoir trouver un équilibre entre différentes traditions et pratiques juridiques et c’est notamment pour cette raison que nous devons prendre l’initiative pour élaborer la future réglementation.
In Europe we have experience of having to balance different legal traditions and practices and that is one reason we should be taking the lead in the future of regulation.
Nous devons prendre l'initiative sur les marchés; nous devons fournir une réponse intégrée et convaincante à la crise en complétant - et non en remplaçant ou en ignorant - les responsabilités que les États membres ont assumées pour honorer leurs obligations.
We must take the initiative away from the markets; we must provide an integrated and convincing response to the crisis by supplementing - not replacing or overlooking - the responsibilities that the Member States have assumed to honour their obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.