Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons pas lésiner sur” in English

6 examples
Nous ne devons pas lésiner sur notre ambition en matière d’efficacité énergétique.
We must not be under-ambitious on energy efficiency.
Nous ne devons pas lésiner sur les moyens en matière d'information et de formation des citoyens.
We should provide ample resources for informing and training the public.
Nous ne devons pas lésiner sur les moyens lorsqu’il s’agit de consolider la société civile et la liberté de parole.
We must spare no efforts in strengthening civil society and the freedom of speech.
Quatrièmement, nous ne devons pas lésiner sur les moyens à mettre en œuvre pour aider les États concernés à se réapproprier la maîtrise de la situation, notamment dans le domaine de la sécurité.
Fourthly, we must not skimp on the resources needed to help the States in question regain control of the situation, especially the security situation.
Nous ne devons pas lésiner sur le développement des infrastructures, des systèmes d’égout et des stations d’épuration, car c’est la seule façon de niveler les différences considérables qui existent entre les divers pays.
We should not skimp on building infrastructure, sewage systems and treatment plants, because this is the only way of evening out the enormous differences between the various countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.