News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons nous référer” in English
8 examplesDans ce combat contre la peine de mort, nous devons nous référer à un même fondement moral.
In the fight for the abolition of the death penalty, we must take our stance on a shared moral basis.
En débattant des dépenses, nous devons nous référer aux obligations qui résultent du traité du Lisbonne.
When we discuss expenditure, we must refer to the obligations that result from the Treaty of Lisbon.
Bien entendu, je considère qu'il a lieu d'exister, mais avant de le rendre obligatoire, nous devons nous référer à une définition qui tienne la route.
Naturally, I believe it has its part to play, but before we make it legally binding we must arrive at a definition which is tenable.
Il n’y a pas que dans les contextes officiels que nous devons nous référer au principe de subsidiarité; ce principe doit gouverner l’ensemble de nos activités.
The principle of subsidiarity is not something merely to be referred to in formal contexts, but rather should direct all our activities.
Dans nos efforts, nous devons souligner systématiquement les découvertes scientifiques qui sous-tendent nos actions. Nous devons nous référer sans cesse aux conséquences de l'inaction ou de mesures inadéquates.
In our endeavour we must systematically highlight the scientific findings underpinning our actions; we must keep referring back to the consequences of inaction or inadequate measures.
À cet égard, nous devons nous référer d'une part à l'article 52 (ex-article 129) sur la santé publique et d'autre part à l'article 5 (ex-article 3b), y compris un protocole et deux déclarations concernant la subsidiarité et la proportionnalité.
The relevant articles here are Article 52 (formerly 129) on public health and Article 5 (formerly 39(b)) - plus a protocol and two declarations - on subsidiarity and proportionality.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
