Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“devons nous préparer dès” in English

6 examples
Nous devons nous préparer dès à présent.
We need to make preparations now.
Nous devons nous préparer dès à présent à ce scénario.
It is for this scenario that we must prepare ourselves, starting now.
Nous devons, en effet, être en mesure de faire fonctionner nos institutions juste après leur élargissement, et nous devons nous préparer dès maintenant.
Indeed, our institutions must be fully functional as soon as enlargement has taken place, and we must start the preparations now.
Enfin, nous devons nous préparer dès aujourd'hui pour le jour où le Zimbabwe sera doté d'un gouvernement légitime et aura besoin d'un vaste soutien international.
Thirdly we must start planning ahead now for the day when Zimbabwe has a legitimate government and will need a broad package of international support.
Nous devons nous préparer dès maintenant à établir concrètement un environnement afin de nous aider à utiliser de manière efficace les nouveaux systèmes et un maximum d'applications, sans nous limiter exagérément au préalable.
We must now prepare and establish in practice an environment in which it will be easier for us to make effective use of new systems and as wide a variety of applications as possible, without limiting ourselves too narrowly in advance.
Avec le traité d'Amsterdam, nous n'avons cependant pas été en mesure de prendre les décisions nécessaires. C'est pourquoi nous devons nous préparer dès à présent à la manière dont nous remplissons notre tâche, pour tenir compte des intérêts communs.
We were unable, however, to make the necessary decisions in the Amsterdam Treaty, so we must now prepare ourselves to see how we can nevertheless achieve our tasks and serve our mutual interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.