News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons intervenir pour” in English
5 examplesNous devons intervenir pour une mise en vigueur de la politique au niveau européen.
We have to do something about enforcement Europe-wide.
Nous devons intervenir pour que les logements qui ont été occupés par les forces gouvernementales soient vidés et restaurés.
We should advocate that those dwellings which have been occupied by the government forces be vacated and restored to their former condition.
Nous devons intervenir pour faire en sorte que soient respectées les règles de la démocratie, mais ces règles comportent aussi le respect de l'opposition.
We must intervene to ensure respect for the rules of democracy, but those rules also entail the right of opposition.
Je suis d'avis que nous devons intervenir pour créer une convention spécifique, un moratoire sur ce thème, afin d'obtenir un résultat aussi brillant que dans notre lutte contre les mines antipersonnel.
My view is that we must press for a separate convention, a separate moratorium on this type of thing, so that we can achieve the same sort of success in this matter as we achieved in the campaign against anti-personnel mines.
Dans la pratique, ces questions seront traitées à l'échelle nationale, mais ici, sur un autre plan nous devons intervenir pour combattre les effets sociaux et politiques négatifs de la libre circulation des travailleurs.
If in practice the issues will be tackled at national level, here on the other hand we need to intervene to combat the negative social and political effects of the free movement of workers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
