Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“devons garantir qu'il” in English

8 examples
Nous devons garantir qu'il en soit également ainsi à l'avenir.
We need to ensure that this is also the case in the future.
Concernant Acta, nous devons garantir qu'il y ait une ouverture à ce niveau.
Where Acta is concerned, we must ensure that there is openness here.
Nous devons garantir qu'il existe un environnement favorable à ces changements en Europe.
We have to ensure that there is an environment conducive to these changes in Europe.
Nous devons garantir qu'il n'y aura pas de dumping social, car cet aspect est aussi une question de sécurité pour les compagnies aériennes.
We must ensure that social dumping does not take place here, because this is also a safety issue when it comes to airlines.
Nous devons garantir qu'il soit fait pleinement usage des traitements proposés par une innovation et une recherche toujours plus fructueuse.
We must ensure that full use is made of the treatments provided by ever more successful innovation and research.
Si nous voulons obtenir la confiance du consommateur, nous devons garantir qu'il n'y a pas de place pour les produits défectueux ou dangereux.
If we are to engender consumer confidence, then we must ensure that there are no loopholes for defective or dangerous products.
Nous devons garantir qu'il est possible d'identifier qui est responsable de quoi, de manière à ce que nous puissions facilement indiquer à ceux qui ont cette responsabilité qu'ils doivent exercer leurs fonctions de manière convenable.
We must ensure that we identify who is responsible for what, so that we can clearly indicate to those who have the responsibility that they must exercise those functions properly.
Enfin, nous devons garantir qu’il existe une stratégie permettant à tous les États membres de produire des médicaments antiviraux en quantité suffisante avec la participation directe des laboratoires pharmaceutiques et consacrer nos ressources disponibles à cette fin.
Finally, we need to ensure there is a strategy to enable all Member States to produce antiviral drugs in sufficient quantities, with the direct involvement of pharmaceutical companies, and to devote our available resources also to that end.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.