News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons garantir le respect” in English
8 examplesJe suis d’avis que nous devons garantir le respect du texte de la Constitution.
I agree that we must ensure respect for the text of the Constitution.
Ce faisant, nous devons garantir le respect de nos obligations en matière de protection internationale et de droits de l'homme.
In doing so, we need to ensure that we respect our obligations when it comes to international protection and human rights.
Je pense comme la rapporteure que nous devons garantir le respect du principe de réciprocité dans la politique européenne des visas.
I agree with the rapporteur's opinion that we must ensure the implementation of the principle of reciprocity in EU visa policy.
Finalement, sur l'ensemble du paquet concernant la lutte contre le terrorisme, nous devons garantir le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
Finally, on the overall package on combating terrorism, we have to ensure respect for fundamental human rights and freedoms.
Au lieu d’organiser tous ces aspects sur la base du plus petit dénominateur commun et de niveaux de sécurité minimaux, nous devons garantir le respect des normes les plus élevées.
Rather than organising all of this on the basis of the lowest common denominator and minimum safety levels, we must guarantee compliance with the highest possible standards.
Je soutiens également les dispositions contenues dans le rapport de M. Souchet selon lesquelles nous devons garantir le respect de l'agriculture et du modèle alimentaire européens.
I also support the provisions in Mr Souchet' s report which states that we must ensure respect for the European agriculture and food production model.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
