Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons garantir la protection” in English

6 examples
par écrit. - (PT) Nous devons garantir la protection des données à caractère personnel et empêcher leur usage inapproprié.
We must guarantee the protection of personal data and prevent them from being used inappropriately.
Je soutiens le rapport d'Ivo Belet, parce que nous devons garantir la protection des agriculteurs contre les dégâts causés par des parties tierces extérieures.
I support Mr Belet's report, because we must guarantee protection for farmers from damages caused by external third parties.
Nous devons garantir la protection de groupes sociaux particuliers, dont certains, les femmes par exemple, pourraient également être menacés par des dispositions individuelles.
We must provide protection for particular social groups. Some of these, for example women, may also be threatened in the framework of individual provisions.
N'oublions pas qu'il est de notre devoir et de notre responsabilité de répondre aux préoccupations des pêcheurs de la Communauté et que nous devons garantir la protection de leur droits.
We must remember, we have a duty and a responsibility to the Community fishermen and we must ensure that their rights are protected.
Nous devons garantir la protection adéquate de la santé de l' homme et de l' environnement et, simultanément, permettre à la société de bénéficier des progrès de la biotechnologie moderne.
We must ensure adequate protection of human health and the environment while at the same time allowing society to benefit from the development of modern biotechnology.
En deuxième lieu, concernant le domaine des brevets dans sa globalité, nous devons garantir la protection des idées et des créations découlant de cette stratégie et de cette politique novatrice.
Secondly, with regard to the whole patents area, there must be protection of the ideas and creations that come from that innovative strategy and policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.