Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“devons faire preuve d'honnêteté” in English

8 examples
Par ailleurs, nous devons faire preuve d'honnêteté.
On the other hand, we should also exercise a little honesty.
Nous devons faire preuve d'honnêteté et appeler à leur suppression.
We should be honest here and call for its removal.
Quoi qu'il en soit, j'estime que nous devons faire preuve d'honnêteté.
Be that as it may, I think that we should be honest.
Nous devons faire preuve d'honnêteté et protéger aussi bien les consommateurs que les producteurs.
We must be honest and protect both consumers and producers.
Nous devons faire preuve d'honnêteté au sujet de notre politique d'élargissement afin de regagner le soutien des citoyens en faveur de cet important domaine d'action.
We need to be honest about our enlargement policy so that we once again have the support of citizens for this important policy area.
Mais nous devons faire preuve d'honnêteté: les nouvelles concernant l'économie réelle ne seront pas bonnes avant un certain temps, surtout en ce qui concerne la montée du chômage.
But of course it is only honest to say that there will still be bad news coming from the real economy for some time, especially as regards increasing unemployment.
Il faut en former un très grand nombre mais, ne nous voilons pas la face, le monde industrialisé "vole" des travailleurs qualifiés à l'Afrique. Ces travailleurs viennent s'occuper de nous, en Europe ou aux États-Unis, et nous devons faire preuve d'honnêteté à ce sujet.
A huge number need to be trained but - let us be honest - the developed world is stealing trained workers from Africa to look after us here, both in the US and in the EU, and we need to be honest about this.
Nous devons faire preuve d'honnêteté à ce propos: ces mesures d'urgence empièteront sur d'autres mesures qui auraient pu s'avérer nécessaires si le prix du pétrole n'était pas à l'origine des problèmes rencontrés par le secteur de la pêche, ce qui vaut également pour d'autres secteurs.
I think we need to be honest about that, because this emergency package will take from other measures that may have been needed if oil prices had not caused the problems that they have for the fishing sector and, indeed, for other sectors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.