Nous devons faire plus pour répondre aux défis actuels.
We must do more to respond to current challenges.
Nous devons faire plus pour les PME; j'estime que c'est une priorité.
We have to do more for SMEs; I think it is a priority.
Nous devons faire plus pour redynamiser nos centres d'extraction houillère.
We need to do more to revive our coal-mining communities.
Nous devons faire plus pour aider les pays dont ces gens sont venus et améliorer les conditions sur place.
We must do more to support the countries from which these people came and improve the conditions there.
par écrit. - (EN) Nous devons faire plus pour aider les travailleurs qui sont touchés par l'exploitation liée au "travail non déclaré".
in writing. - We need to do more to help those workers who are affected by the exploitation of 'undeclared work'.
Troisièmement, nous devons faire plus pour résoudre le problème des personnes qui travaillent illégalement au sein de l’Union européenne et prendre des mesures fermes.
Thirdly, we must do more to address the problem of people working illegally within the European Union and take firm action.
Enfin, nous devons faire plus pour accroître la sensibilisation du public afin de permettre aux citoyens de comprendre plus facilement la nécessité de certaines mesures.
Finally, we need to do more to raise public awareness to make it easier for people to understand why certain measures are necessary.
Mais nous pouvons et nous devons faire plus pour donner la priorité à la maladie pneumococcique au sein des efforts de santé et de développement existants et pour travailler dans ce but avec les pays en développement.
But we can and we must do more to prioritise pneumococcal disease within existing health and development efforts and to work with developing countries to do the same.
Je suis également d'accord avec le rapporteur lorsqu'il dit que nous devons faire plus pour assurer un bon contrôle de la ventilation et une inspection suffisante des véhicules et veiller ainsi à ce qu'ils se conforment bien à la lettre et à l'esprit de la législation communautaire.
I also share the rapporteur's view that more needs to be done to ensure monitoring of ventilation and proper inspection of vehicles to see that they do in fact meet the letter and spirit of EU rules.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.