News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons faire et c'est” in English
4 examplesNous devons nous préparer de manière professionnelle à ce que nous devons faire, et c’est ce que les Finlandais feront.
We need to prepare in a very professional manner for what we have to do, and the Finns will do just that.
C'est au cœur de ce que nous devons faire et c'est pourquoi, comme nous l'avons dit, ce ne sont pas des services commerciaux et la directive relative aux services ne doit donc pas s'appliquer.
That is at the heart of what we have to do, and that is why, as we have said, these are not commercial services, and the services directive must therefore not apply to them.
Ce que nous devons faire, et c'est la première décision qui devra être prise par la Commission et le Conseil européen, c'est reconnaître que la méthode ouverte de coordination n'était pas une bonne méthode. Elle était trop timorée.
What we need - and it is the first decision to be taken by the Commission and the European Council - is to recognise that the open coordination method was not a good method; it was too weak a method.
Monsieur le Président, chaque fois que nous discutons au sein de cette Assemblée des règles applicables aux denrées alimentaires, se pose la question des compromis que nous devons faire et c'est certainement le cas aussi dans les parlements nationaux.
Mr President, whenever we discuss food regulations in this House, we end up having to decide what compromises to agree upon. No doubt that also applies to national parliaments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
