Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons faire connaître” in English

7 examples
Nous devons faire connaître très clairement notre position au reste du monde.
We must make our position very clear to the rest of the world.
Nous devons faire connaître notre objectif au service du bien public avec clarté et sérieux.
We need to communicate our public purpose in plain and meaningful terms.
Nous devons faire connaître les immenses avantages potentiels et le prix que nous décrocherons en concluant ce cycle avec succès et ambition.
We have to advertise the huge potential benefits and prize that is in our grasp in the successful and ambitious completion of this round.
En effet, nous devons faire connaître, dans la mesure du possible, les résultats de nos recherches afin de stimuler et d'encourager ce domaine.
We must share the results of research as widely as possible in order to stimulate and encourage more research.
Nous devons faire connaître cet objectif aux producteurs dès maintenant, et à court terme, les encourager à rechercher des activités de production alternatives grâce à des aides directes au revenu.
We need to make this objective known to the growers now and, in the short term, encourage them to look for alternative crops by means of direct income support.
Nous devons faire connaître la logique qui étaie nos négociations; elles sont complexes, elles sont difficiles à comprendre pour le citoyen moyen - Dieu sait que je les trouve moi-même parfois difficile à comprendre, et je suis le commissaire du commerce.
We have to advertise the rationale for our negotiations; they are complex, they are difficult for the ordinary citizen to grasp – heaven knows, I find them difficult to grasp sometimes and I am the Trade Commissioner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.