Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“devons faire beaucoup” in English

17 examples
Nous devons faire beaucoup plus dans ce domaine.
We must do a lot more in this field.
Nous devons faire beaucoup plus pour aider ces jeunes.
We must do much more for young people.
Nous devons faire beaucoup plus au niveau des États membres.
We must do much more at the Member State level.
Pour cette raison, nous devons faire beaucoup de choses et il faudra du temps.
For this reason, there are numerous things we must do and these will take time.
Nous devons faire beaucoup plus et ne pas laisser les coudées franches aux Américains.
We must do a lot more and not leave that field to the Americans.
Nous ne sommes pas satisfaits, et ce avec raison, car nous devons faire beaucoup mieux.
We are not satisfied, and we are right not to be satisfied, because we have to do much better.
Autrement dit, nous devons faire beaucoup plus que ce que nous avons décidé maintenant dans nos documents.
This means that we have to go much further than the commitments made in our papers at present.
Nous devons faire beaucoup plus si nous voulons amener tous les États membres à s'entendre sur ce point vital.
Much more needs to be done if all Member States are to be brought to agree on this vital point.
Certes, il nous faut faire beaucoup plus, cela est évident: nous devons faire beaucoup plus et nous devrions faire beaucoup plus.
Certainly we must do far more, that seems obvious: we must do far more now and we will have to do far more in the future.
La situation est malheureusement encore alarmante et il n'y a pas de temps à perdre : nous pouvons et devons faire beaucoup plus encore.
I am afraid, however, that the situation is still alarming and there is no time to lose: we still can and must do much more.
C'est le début de notre mandat et nous devons faire beaucoup de choses, et cela constitue un très bon point de départ: la Présidence suédoise.
It is the beginning of our term of office and we must do many things, and this is a very good starting point: the Swedish Presidency.
Le fait que seuls quatre États membres aient jusqu'à présent mis en œuvre une décision adoptée à l'unanimité en février 2007 montre que nous devons faire beaucoup plus dans ce domaine.
The fact that only four Member States so far are implementing a decision unanimously taken in February 2007 shows that we have to do much more.
Nous devons faire beaucoup plus d'efforts pour établir les cas d'applicabilité des aides d'État en faveur des nouvelles technologies, de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables.
We need to make much more effort to establish when state aid for new technologies, energy efficiency and renewables is to be applied.
Nous devons le dire en sachant qu’en même temps - et nous en sommes en partie redevables aux Américains - nous pouvons et devons faire beaucoup pour exporter la démocratie, renforcer les ONG et consolider la société civile.
This must be expressed in the knowledge that at the same time - and we partly have the Americans to thank for this – we can and must do a great deal to export democracy, strengthen NGOs and strengthen civic or civil society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.