Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“devons expliquer aux citoyens” in English

9 examples
Nous devons expliquer aux citoyens la nécessité d'une intégration.
We need to explain the necessity of integration to our citizens.
Nous devons expliquer aux citoyens ce que nous faisons et pourquoi c’est important pour eux.
We need to explain to the people what we are doing and why it matters to them.
Nous devons expliquer aux citoyens à quoi sont destinées les dépenses qu'ils doivent consentir.
We have to explain to people why and how much they are to pay out and what for.
Nous devons expliquer aux citoyens pourquoi l'adoption du traité et sa mise en œuvre permettront de résoudre plus facilement leurs problèmes quotidiens.
We need to explain to the citizens why adoption of the treaty and its implementation will make it easier to resolve their everyday problems.
C'est un défi dans le sens où l'ouverture est synonyme de plus de croissance, de bien-être et d'emplois, et c'est ce que nous devons expliquer aux citoyens européens.
It is a challenge in the sense that opening-up means more growth, more welfare and more employment, and this is something we must explain to European citizens.
Les États membres doivent ensuite ratifier le Traité et, entre-temps, nous devons expliquer aux citoyens européens pourquoi ce Traité sera un pas en avant nécessaire et positif.
Member States must then ratify the Treaty, and meanwhile, we must explain to the European public why this Treaty will be a necessary and positive step forward.
Presque tous les jours, nous devons expliquer aux citoyens des différents États membres de l’UE que la libre circulation des marchandises a des avantages concrets pour un grand nombre de personnes.
Virtually on a daily basis, we have to explain to the people in our Member States that the free movement of goods has a concrete, positive benefit for many people.
Nous en tirons parti, ce que nous devons expliquer aux citoyens, et nous devons faire pression pour obtenir des normes minimales, même si ce ne sont pas des normes européennes. Nous serons alors prêts à remporter le jeu de la mondialisation.
We are benefiting from it, which we must explain to the public, and we must press for minimum standards, although these would not be European standards, and then we shall be prepared and fit to win the globalisation game.
Nous devons expliquer aux citoyens que - comme le cheval irlandais vainqueur de l'Epsom Derby il y a quelques jours, appelé New Approach - le traité de Lisbonne est également une "nouvelle approche" et que l'Europe doit leur offrir une valeur ajoutée.
We have to explain to the people that - like the Irish horse that won the Epsom Derby a few days ago, called New Approach - the Lisbon Treaty is also a 'new approach', which Europe needs to offer added value to its people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.