Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“devons examiner soigneusement” in English

5 examples
C’est peut-être effectivement le cas, et nous devons examiner soigneusement la question.
That may well be the case, and we must look into it carefully.
Nous devons examiner soigneusement les liens existant entre le développement et les accords de pêche internationaux.
We have to look very carefully at the links between development and international fisheries agreements.
Nous devons examiner soigneusement la question de savoir ce qu’est le domaine universel, ce que nous voulons qu’il garantisse et si un secteur réservé peut y parvenir.
We need to examine carefully the question of what the universal area is, what we want it to guarantee, and whether we need a reserved sector to do that.
En d’autres termes, je pense que nous devons examiner soigneusement ces éléments et en revenir, par exemple, aux propositions de la présidence belge sur la qualité du travail.
In other words, I think we must look carefully at this and that we should get back to, for instance, the proposals of the Belgian Presidency on the quality of work.
Quatrièmement, nous devons examiner soigneusement le temps que le Parlement consacre à enquêter sur un problème allégué et le temps qu’il consacre au véritable problème du terrorisme.
Fourthly and lastly, we must look carefully into how much time Parliament devotes to investigating an alleged problem and how much time it devotes to the real problem of terrorism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.