Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“devons examiner minutieusement” in English

5 examples
Notre décision doit s’appuyer sur les connaissances scientifiques, et nous devons examiner minutieusement les conséquences avant de la prendre.
Our decision must be based on scientific knowledge, and we should carefully consider the consequences before taking it.
C'est une idée que nous devons examiner minutieusement, à la lumière des travaux en cours au sein d'autres instances internationales pertinentes.
This is an idea we need to examine carefully, also in the light of work under way in other relevant international fora.
Je dirais que, dans le projet «Solvabilité II», nous devons examiner minutieusement ce que nous attendons des régulateurs et distinguer ces deux fonctions.
I would argue that we need to look closely in Solvency II at what regulators are expected to do and separate out those two functions.
À cet égard, je pense que nous devons examiner minutieusement l'accord de coopération entre l'Union européenne et l'Inde, surtout en ce qui concerne le transfert de technologies sensibles.
In that context I think we should indeed take a thorough look at the cooperation agreement between the European Union and India, particularly as far as the transfer of sensitive technology is concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.