Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“devons enfin reconnaître” in English

4 examples
Ce sont là des faits, dont nous devons enfin reconnaître la réalité !
These are facts which we finally need to take seriously!
Nous devons enfin reconnaître qu'il n'a pas seulement apporté plus de droits au Parlement, mais qu'il a également amené un déficit sensible de légitimation démocratique.
We must finally realise that it has not just brought more rights for Parliament, but is also accompanied by a perceptible loss of democratic legitimacy.
Nous devons enfin reconnaître que l'éducation des enfants au sein de la famille est un travail hautement qualifié à part entière et honorer cette prestation à sa juste valeur.
It is high time we recognised that bringing up children in the family is a real and highly-qualified job and remunerate it accordingly.
Je vous livre cette information car elle constitue une nouvelle preuve que certaines belles déclarations sur des pays que l'on connaît peu sont vaines, et que nous devons enfin reconnaître la gravité de la situation qui y règne.
I would just like to say this for the record because it shows once again that certain neat explanations about countries we know little about actually mean very little, and that we should finally admit once and for all that conditions there are terrible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.