News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons dès lors agir” in English
5 examplesNous devons dès lors agir ensemble et examiner les options possibles.
We therefore need to get our act together and consider what options are available.
Nous sommes face à une crise financière persistante et devons dès lors agir.
We have an enduring financial crisis. We therefore need action.
Nous devons dès lors agir et non plus nous contenter de réfléchir ensemble aux possibilités d'action.
We cannot just keep on pondering what action to take on all these matters. We must actually do something.
Nous parlons d'un service qui affecte les citoyens directement, et nous devons dès lors agir prudemment afin d'éviter que la réalisation de notre objectif ne cause tant de dégâts que les bénéfices attendus n'en vaillent plus la peine.
We are talking about a service that affects the citizens directly and we must therefore act prudently in order to prevent the achievement of our objective from creating so much harm that the expected benefits are no longer worthwhile.
C'est un sérieux avertissement pour tous ceux qui comme moi servent leurs institutions et les citoyens européens, nous sommes responsables de notre propre destinée et de nos propres critères et nous devons dès lors agir sans tarder afin d'assurer que ces normes seront des plus élevées.
It is a fair warning to all of us who serve the institutions and the European people that we are responsible for our own destiny and our own standards and we must therefore proceed without any form of delay to ensuring that those standards are as stringent as possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
