Nous devons créer un véritable marché unique en matière de défense.
What we need is a genuine single market in defence.
Nous devons créer un véritable marché intérieur de l'électricité et du gaz.
We must create a fully fledged internal market for electricity and gas.
Nous devons créer un véritable marché unique de l’électricité et du gaz en Europe.
We must create a truly single European electricity and gas market.
C'est pourquoi nous devons créer un véritable 28e système, c'est-à-dire un mécanisme de protection européen autonome supplémentaire venant compléter ceux disponibles dans les tribunaux nationaux.
That is why we need to establish a genuine 28th system, by which I mean an additional, autonomous European protection mechanism to go alongside those available in the national courts.