News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons communiquer avec” in English
5 examplesTout comme vous communiquez avec nous, nous devons communiquer avec ceux qui nous ont élus.
Just as you are responsive to us, we have to be responsive to those who elect us.
Nous avons besoin des gens là où ils sont, et c'est là que nous devons communiquer avec eux; nous ne pouvons le faire depuis Bruxelles.
We need people where they are, and that is where we have to communicate with them; it cannot be done from Brussels.
président en exercice du Conseil. - (EN) Monsieur le Président, une question qui a été mentionnée au début est celle de savoir si nous devons communiquer avec le Hamas.
President-in-Office of the Council. - Mr President, one thing that was mentioned at the beginning was whether we should contact Hamas.
Nous avons quelques électeurs ici, dans la galerie des visiteurs, mais il y en a des millions dehors qui ne savent pas ce que nous faisons et nous devons communiquer avec eux.
We have a few voters here in the visitors' gallery, but there are millions out there who do not know what we are doing and we need to communicate with them.
Les référendums, par exemple sur le traité de Lisbonne, nous ont appris que les solutions imposées par en haut ne fonctionnent pas: nous devons communiquer avec les citoyens, et la plupart des gens travaillent pour des PME.
We know from the problem of referenda - on the Lisbon Treaty, for example - that if you try to impose something from the top, it does not work: you have to connect with the people, and more people work for SMEs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
