C'est pourquoi nous devons collaborer en vue de garantir que le contrôle démocratique de l'OMC soit aussi sévère que le contrôle démocratique de l'UE.
We must therefore work together to see that the democratic control over the WTO is as strict as that applied to the EU.
Nous devons collaborer en vue de trouver un moyen de sortir de cette pénible situation socio-économique dans laquelle nous nous trouvons dans l’intérêt du bien-être des citoyens de l’Union européenne.
We must work together to find a way out of this difficult socio-economic situation for the well-being of the citizens of the European Union.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté ce jour pour une résolution relative à la question de l'immigration, car nous devons collaborer en vue de lutter contre l'immigration illégale et la criminalité organisée qui y est liée.
The Danish Social Democrats voted in favour of a resolution on immigration questions today. Indeed we must cooperate in combating illegal immigration and organised crime associated with illegal immigration.