Nous devons avoir un système de taxation équitable et viable.
We have to have a viable and fair taxation system.
Nous devons avoir un système intelligent, basé sur les risques.
We have got to go for a sensible, risk-based system.
Enfin, j'ai le regret de dire que je pense à présent que nous devons avoir un système approprié de profilage des passagers.
Finally, I regrettably have to say that I now think we need to have a proper system of passenger profiling.
Nous devons avoir un système qui mérite d'être appelé organe de contrôle européen, et ce système devrait s'aligner sur celui des banques centrales européennes.
We must have a system that earns the right to be called a European supervisor, and this system should align itself with that of the European central banks.
Nous devons avoir un système d'alerte rapide en état de fonctionnement afin de permettre de déterminer avec précision et le plus rapidement possible les domaines de désaccord potentiel.
We must have an early-warning system in place to pinpoint areas of potential disagreement at the earliest possible moment.
Deuxièmement, nous devons avoir un système comptable commun - utilisé par tous les États membres, basé sur une méthode de comptabilité standardisée et acceptée au niveau international, sur lequel les États membres, la Commission et le Parlement se sont mis d'accord.
Secondly, we must have a common system of accounting - used by all Member States, based on a standardised and internationally accepted method of accounting, and agreed between the Member States, Commission and Parliament.