Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“devons aussi envisager” in English

14 examples
Nous devons aussi envisager le scénario des conséquences de l'augmentation de CO2.
We must also consider the scenario regarding the consequences of increasing CO2.
Cependant, nous devons aussi envisager ce qui se passera le premier jour de l'ère post-Kadhafi.
However, we also need to consider what happens on the first day of the post-Gaddafi era.
Nous pouvons aller loin par ce biais, mais nous devons aussi envisager une meilleure coordination de notre législation.
That will take us far, but we must also look at how our legislation could be better coordinated.
Nous devons aussi envisager la question de la réglementation, de savoir quelle réglementation doit être appliquée, et où.
We also have to consider the issue of regulation, of which regulation is applied, and where; need I mention 'Sarbanes-Oxley'?
Nous devons aussi envisager de travailler à l'élimination de dangers comme la piraterie, la pêche illégale et la pollution de l'environnement.
We should also remember to strive for the elimination of such dangers as piracy, illegal fishing and pollution of the environment.
Nous devons aussi envisager une nouvelle ligne budgétaire pour le Fonds pour la mondialisation, plutôt que de continuer à prélever des fonds dans d'autres lignes.
We also need to look at a new budget line for the Globalisation Fund, rather than to keep taking money from other lines.
Pourtant, nous devons aussi envisager attentivement quelles sont les mesures nécessaires et quelles sont celles peut-être moins efficaces pour aider les pays à sortir de la crise.
However, we must also consider carefully what measures are necessary and what measures might perhaps be less effective in helping the countries out of this crisis.
Nous devons aussi envisager la politique économique pour 2020, élaborée par la Commission et qui, aux yeux de la Présidence espagnole, doit être l'une des préoccupations centrales des six prochains mois.
We also need to set out an economic strategy for 2020, which the Commission is drawing up and which, in the view of the Spanish rotating Presidency, must be a key matter in the next six months.
Pour terminer, Monsieur le Président, je voudrais dire que nous devons aussi envisager les larges perspectives qu'ouvre la technologie de l'information en ce qui concerne la décentralisation de l'emploi.
Finally, Mr President, I would also like to point out the great opportunities which the information society gives us to decentralise employment.
Nous connaissons tous les avantages des nouveaux médias et les opportunités qu'ils représentent pour le marché du travail, mais nous devons aussi envisager les risques de la société de l'information et essayer de les contrer.
The advantages of the new media are sufficiently well-known and we keep being told about them, and about the opportunities for the labour market; but we must also look at the risks of the information society and try to counter them.
Bien entendu, nous devons aussi envisager - et je pense que M. Ford reviendra sur ce point ultérieurement - une éventuelle participation de l’Union européenne aux pourparlers actuels des six parties puisque nous participons déjà au financement.
We should, of course, also consider – and I expect Mr Ford will come back to this later on – whether the European Union should not take part in the current six-party talks, seeing as we are already involved in funding.
(EN) Monsieur le Président, j'aimerais indiquer que, si nous plaidons pour l'envoi d'une mission frontalière de la PESD en Géorgie, alors nous devons aussi envisager l'envoi, dans un avenir proche, d'une mission de police communautaire en Géorgie.
Mr President, I would like to put on record that, if we call for the sending of an ESDP border mission to Georgia, then we should also consider in the near future sending an EU police mission to Georgia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.