Nous devons aussi assurer l’avenir du pacte de stabilité et de croissance.
We must also provide a future for the Stability and Growth Pact.
En fin de compte, si nous exprimons nos avis, nous devons aussi assurer un suivi.
After all, if we speak our minds, then we will also need to do the follow-up.
Nous devons aussi assurer que les nouveaux besoins et les nouvelles circonstances de l’Union soient reflétés dans ses lois élémentaires.
We must also ensure that the new needs and circumstances of the Union are reflected in its basic law.
Pour bien comprendre les causes de l'immigration et des demandes d'asile, nous devons aussi assurer la concordance entre notre politique de développement d'une part et le contexte socio-économique et politique des pays visés d'autre part.
However, in order to achieve a good understanding of the causes of migration and asylum applications, we must match our development policy to the actual socio-economic and political context in the countries concerned.