Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“devons aussi aider” in English

11 examples
Nous devons aussi aider l'opposition à s'organiser.
We also need to help it to organise itself.
Mais nous devons aussi aider la création artistique en Europe.
But we must also aid artistic creation in Europe.
Mais nous devons aussi aider ces pays à mener leurs réformes économiques.
But we also need to help these countries carry out their economic reforms.
Nous devons aussi aider les États côtiers à exercer leurs droits de contrôle.
We should also help coastal states to exert their rights of control.
Que voulez-vous donc faire avec 68, 1 millions d'écus pour cinq ans, sachant que nous devons aussi aider les pays de l'AELE avec ça?
And that is supposed to include the EFTA countries as well!
Dans le même temps, cependant, nous devons aussi aider les pays tiers à améliorer leurs normes de sécurité dans le domaine de l'aviation civile.
At the same time, however, we must also help third countries improve their civil aviation safety standards.
Mais il va de soi que nous devons aussi aider à la construction de sociétés démocratiques qui jouissant de la certitude juridique en Tunisie et en Europe.
At the same time, of course, we must help to build democratic societies that have legal certainty in Tunisia and Europe.
Nous devons aussi aider ce pays à sortir de son recours intensif aux produits agrochimiques, de sa politique de détournement du cours des rivières et à améliorer son piètre système de drainage.
We also need to help the country change from its heavy use of agrochemicals, its diversion of rivers and its poor drainage system.
Il est clair que nous devons aussi aider la Tunisie à structurer son économie dans les meilleurs délais, afin que les Tunisiens aient la certitude de pouvoir gagner décemment leur vie dans leur pays.
Of course, we also need to help Tunisia quickly to structure its economy in such a way that the people there become more confident of having a chance of earning a decent living in their own country.
Nous devons aussi aider nos fabricants dans le secteur des médicaments, mais je pense que nous serons tous d'accord pour dire que cela ne doit pas se faire au détriment de ceux qui dépendent d'un accès à des médicaments bon marché.
We must also help our manufacturers when it comes to medicines, but I think that we will all agree that this must not be to the detriment of those who are dependent on access to cheap medicines.
Nous ne pouvons y parvenir qu'ensemble, et nous devons aussi aider et consolider les efforts palestiniens de réconciliation, car ce n'est qu'ainsi que nous pourrons faire disparaître totalement cette anomalie que constitue la bande de Gaza.
We can only achieve it together and we also have to help and enhance Palestinian reconciliation efforts, because only then will it be possible to totally avoid the anomaly of Gaza.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.