Nous devons agir sans tarder si nous entendons tirer profit de cet avantage.
We must act quickly to take advantage of this potential.
Nous devons agir sans tarder, avant d'être frappés de plein fouet par une catastrophe qui n'attend que l'occasion de se produire, comme dans le golfe du Mexique.
We need to act at once, before an accident waiting to happen like that in the Gulf of Mexico comes knocking at our door.