Nous devons agir davantage et de manière plus conséquente.
We must do far more here, and be more consistent in doing it.
Je pense que nous devons agir davantage et avoir beaucoup plus à offrir à ces pays.
I believe that we must be more active and have much more to offer these countries.
Nous devons agir davantage dans un esprit européen au lieu de privilégier un égoïsme national absurde.
We need more European thinking instead of wrong-headed national egotism.
Ceux qui s'y opposent ne peuvent pas réellement prétendre que nous devons agir davantage dans un cas comparable à celui de l'ESB.
Anyone who disputes that is in effect unwilling to admit that we must do more if a case like BSE comes up again.
Nous devons agir davantage, en affectant une partie de l’aide à la construction de bateaux de pêche répondant aux besoins spécifiques des victimes du tsunami.
We should do more, by allowing aid to be used to build fishing boats that meet the specific needs of the tsunami victims.