Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“devons accorder une grande” in English

7 examples
Au cours des prochaines années, nous devons accorder une grande importance à la consolidation des budgets nationaux.
The consolidation of national budgets must be given a significant role over the coming years.
Vous avez entièrement raison de dire que nous devons accorder une grande attention au dialogue transatlantique et à ses résultats.
You are entirely right that we need to pay great attention to the transatlantic dialogue and its outcomes.
Pour notre part, nous devons accorder une grande attention à l'amélioration du système juridique, du système électoral et de l'administration nationale.
On the other hand, much attention must be paid to improvements in the legal and the voting systems and in public administration.
(LT) Dans la lutte contre le changement climatique, nous devons accorder une grande importance au secteur des transports, qui représente actuellement près d'un tiers des émissions de CO2 de l'UE.
- (LT) In the fight against climate change we must attach great importance to the transport sector which at present emits almost a third of the EU's CO2 emissions.
Nous avons mené d’excellentes discussions et, bien que celles-ci n’aient pas toujours abouti à un accord, je pense qu’à la lumière de notre objectif commun, nous devons accorder une grande valeur au débat sur ce sujet.
We have had excellent discussions, and, while these have not always led to agreement, I think that the discussion on this subject should be regarded as of exceptionally great value in the light of our common goal.
Si nous voulons avoir une Europe forte et bien équilibrée, nous devons accorder une grande part de notre attention au développement économique des régions des nouveaux États membres afin de réduire les disparités existantes.
If we want to have a strong, well-balanced Europe, we need to focus a great deal of attention on economic development in the regions of the new Member States in order to reduce the existing disparities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.