Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons être très vigilants” in English

8 examples
Nous devons être très vigilants à ce sujet.
We must watch out for that very carefully.
Nous devons être très vigilants et très disciplinés.
We need to be very vigilant and disciplined.
C’est pourquoi nous devons être très vigilants avant de sauter le pas.
We must therefore look very carefully before we leap.
Nous devons être très vigilants, et j'espère que le Parlement le sera dans son ensemble.
We need to be very vigilant, and this Parliament as a whole, I hope, will be so.
C'est pourquoi, tout en respectant la liberté de gestion des entreprises, nous devons être très vigilants en la matière.
This is why, while respecting companies' freedom of management, we have to be vigilant on this issue.
Étant donné les incertitudes qui entourent les OGM, nous devons être très vigilants et mettre en application comme il se doit le principe de précaution à tous les stades de notre action.
Given the uncertainties which surround GMOs, we must be extremely vigilant and use the precautionary principle where necessary at all stages of our action.
L'expérience montre que nous devons être très vigilants - et d'ailleurs ce qui s'est passé avec les médicaments Mediator montre à quel point nous devons l'être - et faire en sorte d'atteindre le point d'équilibre, tel que nous l'avons recherché avec ce projet de rapport.
Experience shows that we must be very vigilant - and what happened with the Mediator medicinal products shows, in fact, just how vigilant we must be - and make sure that we strike a balance, as we have sought to do with this draft report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.