Nous devons être pragmatiques tout en poursuivant nos propres buts.
We must be pragmatic, yet pursue our own aims.
Nous devons être pragmatiques au début, afin de ne pas retomber dans un système peu maniable.
We must be pragmatic to start with, so that we do not relapse into having an unmanageable system.
Nous devons être pragmatiques et réalistes et poursuivre une politique orientée sur les résultats.
We have to be pragmatic and realistic and pursue a results-oriented policy.
Nous devons être pragmatiques et utiliser le potentiel humain de l’UE pour aider l’Ukraine; et nous devons le faire maintenant.
We should be pragmatic and use the EU’s human potential to help Ukraine, and we should do so now.
Nous devons être pragmatiques et capables de distinguer les mesures pratiques qui donneront probablement des résultats à court terme de celles qui sont plus susceptibles de produire leurs effets à long terme.
We need to be pragmatic and be able to discern between those practical steps likely to prove successful in the short term and those steps more likely to produce an effect in the longer-term objectives.